Merci, prévisible mais plaisant.

Tu parlais de mélanger les verbes, or le sens de la PREMIERE phrase est la même, mais les verbes sont différents.
Quand les verbes changent, ça peut aller jusqu'au sens de la phrase.

J'ai pris la première page qui me venait, crois pas que je vais me faire chier à prouver quelque chose toute l'aprem à quelqu'un qui n'a jamais avoué ses tords.

Ensuite on en vient au plus marrant, la deuxiéme phrase.

Dans Kana il sous-entend qu'Itachi et Sasuke se sont haïs mutuellement, alors que dans le scan il sous-entend que seul Sasuke l'a haï, mais là aussi je suppose que ça ne change rien au sens d'une phrase que d'insinuer qu'une personne seulement détestait l'autre.

Allez, sur ce, je perds pas davantage mon temps, reste dans ta mauvaise foi, t'as l'air de t'y conforté.

"le sens de la PREMIERE phrase est la même"

Non

"quelqu'un qui n'a jamais avoué ses tords."

Re-Non

"Dans Kana il sous-entend qu'Itachi et Sasuke se sont haïs mutuellement, alors que dans le scan il sous-entend que seul Sasuke l'a haï, mais là aussi je suppose que ça ne change rien au sens d'une phrase que d'insinuer qu'une personne seulement détestait l'autre. "

"Alors que vous vous êtes tellement haïs et entre-déchirés"

Sachant que ca peut vouloir dire que l'un haïssait l'autre, et que l'autre s'est volontairement éloigné, oui le sens reste globalement le même.

De rien

"le sens de la PREMIERE phrase est la même"

"Non"

Dit-il alors qu'il l'a dit lui-même.

"Le sens est conservé"

"ca peut"

Oui, base donc tes dires sur des peut-être, c'est déjà ça de prit. Et comme déjà dit, j'ai pris la première phrase qui passait.

Tu veux un autre exemple de tête qui cette fois change le sens ?

Dans Kana, Kakashi dit que si Yamato n'avait pas comprimé le chakra de Kyubi, les réserves de Naruto serait 100 fois supérieur.

Or dans les scans ils disent que si Kyubi n'absorbait pas son chakra, ses réserves seraient 10 fois supérieur.

Mais oui, tu vas encore nous la jouer pirouette pour dire "mais non ça veut dire la même chose"

"le sens de la PREMIERE phrase est la même"

"Non"

Dit-il alors qu'il l'a dit lui-même. "

"Oui, base donc tes dires sur des peut-être, c'est déjà ça de prit. Et comme déjà dit, j'ai pris la première phrase qui passait.
"

Toujours mieux que de pondre des affirmations.

"Mais oui, tu vas encore nous la jouer pirouette pour dire "mais non ça veut dire la même chose"

Soit une erreur de traduction, de chiffre dans ce cas là, soit une incohérence.
Donne le chapitre

"Allez, sur ce, je perds pas davantage mon temps, reste dans ta mauvaise foi, t'as l'air de t'y conforté"

"Allez, sur ce"

"Toujours mieux que de pondre des affirmations"

Affirmer que la trad change selon les sites ?

ça avait déjà était vérifié dans le scan où Minato devait sortir sa fameuse technique.
La trad que j'avais était différente de celle de beaucoup et le sens de la mienne semblait être plus cohérente avec ce qu'il allait faire.
Tu n'auras qu'à aller voir le topic du scan en question.

"Soit une erreur de traduction, de chiffre dans ce cas là, soit une incohérence."

De chiffre ?

Yamato/Comprimer/Chakra/Kyubi

Kyubi/Absorber/Chakra/Naruto

De chiffre en effet.
Et donc on va passer de "les trads des scans sont meilleurs" "tu t'enfonces quant tu prétends que les trads changent" à "Hein-Co-air-ance"

Tu le dis si tu veux une pelle, il me reste celle qu'Inato m'a redonné

"Donne le chapitre"

Chapitre entraînement futon de Naruto, j'ai rangé le tome, j'ai la flemme de le resortir, surtout que ça ne changera rien.
Je t'ai donné cette fois une preuve un peu plus consistante, t'en fais ce que tu veux.

Xil <^>
La raison pour laquelle il croit toujours mieux savoir que tout le monde est le fait que personne n'a envie de perdre son temps avec un mur, là je voulais pas le laisser s'en tirer avec son explication à la mord moi le noeud

"Affirmer que la trad change selon les sites ?
"

Wut ?
Les trads qui changent selon les sites c'est un fait, toi tu trouve un sens à la phrase piochée dans les tomes de Kana et l'impose comme seul sens possible.

"Dans Kana il sous-entend qu'Itachi et Sasuke se sont haïs mutuellement"

"Tu n'auras qu'à aller voir le topic du scan en question.
"

Bah voyons, j'ai eu un surplus de foi

Lulz

"De chiffre ?

Yamato/Comprimer/Chakra/Kyubi

Kyubi/Absorber/Chakra/Naruto
"

Je parlais du "10 fois" qui devient "100 fois" mais évidemment tu fais bien de ne pas en parler

surtout que comprimer et absorber se rejoignent pour dire que le chakra de Naruto est restreint.

Bisous

"Chapitre entraînement futon de Naruto, j'ai rangé le tome, j'ai la flemme de le resortir, surtout que ça ne changera rien. "

Bien sûr que si, dans ce que t'as dis y'a juste la différence de chiffre qui est intéressante. Le reste c'est ta compréhension.

De toute façon je vois même pas pourquoi je me fais chier. Tu pars aussi loin pour dire que Yagai est un surnom. Non c'est un jeu de mot entre nom de technique et apparence de Gaï, t'en fais ce que tu veux, et idéalement t'attendras la trad de Kana que je rigole un bon coup

http://naruto.wikia.com/wiki/Night_Guy

http://i.imgur.com/FJkwbqx.jpg

Le nom en deux pages. Le wiki vaut autant qu'un pet de cheval tant que Kishi n'a pas sorti de Data pour confirmé

Oui la technique s'appelle bien Ryu Yagai
Mais Yagai est la forme de Gai

Kurapika et Hisoka vont vraiment faire équipe ?

Flemme de recommencer à en parler, éclate toi avec les posts au dessus

Putain c'est allé loin pour ça

Surtout que sur la fiche du wiki que tu me montre il marque seulement Yagai mais parle de l'intégralité de l'action, à savoir le coup de pied

J'ai peur pour Kurapika, j'ai l'impression qu'il sous estime son adversaire.

Ne t’inquiète pas pour Kurapika.

"Le nom en deux pages. Le wiki vaut autant qu'un pet de cheval tant que Kishi n'a pas sorti de Data pour confirmé"

tellement d'humour en ce mec

Tu me rassures Shin. ( Si c'est bien toi. )