Un perso spécialisé en exploration aura fort à faire surtout depuis la nouvelle extension qui a justement été en partie axée sur ce point de gameplay.
Concrètement son rôle est d'aller débusquer des sites cachés à l'aide de sondes, trouver l'emplacement de vaisseaux ennemis se situant dans des "safe spots" ou encore jouer un rôle de scout à l'occasion.
C'est une activité assez sympa et qui peut rapporter pas mal sans nécessairement devoir skiller ton perso pendant un an.
Je t'invite à aller consulter le contenu déployé dans le dernier patch, Odyssey, pour te faire une idée de ce qui a été implémenté récemment pour les explorateurs :
http://www.eveonline.com/odyssey/
Fly Safe ;)