CONNEXION
  • RetourJeux
    • Tests
    • Soluces
    • Previews
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + attendus
    • Tous les Jeux
  • RetourActu
    • Culture Geek
    • Astuces
    • Réalité Virtuelle
    • Rétrogaming
    • Toutes les actus
  • RetourHigh-Tech
    • Actus JVTECH
    • Bons plans
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTECH
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch
    • Xbox Series
    • Overwatch 2
    • FUT 23
    • League of Legends
    • Genshin Impact
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • PS4
  • One
  • Switch
  • Wii U
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Etoile Abonnement RSS
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum

Sujet : Un jeu d'aventure en français intégral !

DébutPage précedente
12
Page suivantePage suivante
TheGreenMonkey TheGreenMonkey
MP
Niveau 10
10 septembre 2014 à 19:08:13

Le jeu est typiquement anglais, je ne vois pas l’intérêt de foutre des voix dégueulasses en français.

Les sous-titres français je dis oui, le doublage français bof.

En plus, ceux qui le demandent seront les premiers à chouiner si c'est mal fait (ce qui est le cas sur la majorité des jeux).

flo-12 flo-12
MP
Niveau 17
13 septembre 2014 à 12:30:01

Merci "frogwares" pour ces précisions. Je suis déçue qu'il n'y ait pas de VF intégrale et j'espère qu'elle reviendra dans les prochains de la série. Mais je vais pas vous tomber dessus alors que les Allemands ne sont même pas foutus de nous pondre des sous titres fr dans leurs jeux d'aventure récents. Suivez mon regard... J'adore vos jeux. Juste un petit bémol, j'ai l'impression que la difficulté est à la baisse, et un jeu d'aventure reste fait pour se triturer les méninges.

i8k i8k
MP
Niveau 7
15 septembre 2014 à 01:04:27

sans la vostfr je ne le prendrais pas.doublage francais=aucune imersion aucun accent des differentes regions anglaise

Antoine1200 Antoine1200
MP
Niveau 9
03 octobre 2014 à 23:20:07

Je réponds en retard mais la syncro labiale perso je m'en fou puisque en lisant les sous-titre je ne vois pas les animations -_-'

Rock70s Rock70s
MP
Niveau 6
04 octobre 2014 à 00:16:14

En même temps c'est Sherlock Holmes, pas Hercule Poirot !
Encore heureux que ce soit en anglais.

C'est sûr que cela aurait été mieux si il y avait eu le choix de la langue, surtout pour les anglo-frileux, mais c'est pas le cas donc stop pleurnicher et lets go solve this case Mr Holmes !

Antoine1200 Antoine1200
MP
Niveau 9
04 octobre 2014 à 00:31:28

Du moment qu'il y a les sous-titre ca va, mais quand tu à fait toute la série doublé, c'est un peu décevant.

Plus ca va et moins les jeux sont doublé, là l'excuse du nouveau moteur qui pose problème avec la syncro labiale j'y crois moyen, c'est surtout que ca coûte moins et ca rapporte pareil, c'est compréhensible mais pas sur une série qui à toujours eu ses doublages, c'est du foutage de gueule !

Les RPG comme Skyrim ou Witcher ont leur doublage et pourtant il y a énormément de dialogue.

flo-12 flo-12
MP
Niveau 17
04 octobre 2014 à 01:18:53

Et bien je me suis avancée un peu vite .... Quelle déception.

DébutPage précedente
12
Page suivantePage suivante
Répondre
Prévisu
?
Victime de harcèlement en ligne : comment réagir ?
Infos 0 connecté(s)

Gestion du forum

Modérateurs : Evilash08, Vortex646, Tomy-Fett, Leirok, ]Faustine[, Latios[JV], Remysangfamy
Contacter les modérateurs - Règles du forum

Sujets à ne pas manquer

  • Aucun sujet à ne pas manquer
Meilleures offres
Achetez vos jeux au meilleur prix :
- Dispo sur PC - 25.49€
La vidéo du moment