pourquoi pas super mario galaxy 3 monsieur miyamoto?
-"bon écoutez les mecs, c'est simple:
on a filé un coup de main à sega pour ressusciter sonic
ça nous faisait mal au coeur de les voir tout le temps faire de la merde avec le hérisson bleu, alors on leur a filé toutes nos idées de galaxy 3, en échange le jeu sera exclusif à la wii U.
Alors on s'est dit qu'on allait recycler mario 3D land, en foutant du multi et que les pigeons...euh les fans de mario l'achèteraient sans broncher.
Comme on a eu l'idée à un apéro chez satoru [iwata NDLR], et qu'il a un chat, ce con de chat nous faisait chier à grimper sur les fauteuils pendant l'apéro, on s'est dit putin mario-chat! bon avait bien fumé la moquette et on était beurré comme des tartines au petit déjeuner!
on s'est dit ouais un chat! ça va le faire il pourra grimper sur les murs comme ça, sans avoir à se faire chier à sauter de plateforme en plateforme pour arriver en hauteur, les noobs vont kiffer, et puis il sera trop cheaté pour tuer les rares ennemis du jeu en fonçant simplement dessus! comme ça même les moins doués, même ceux avec le qi d'une huitre seront foutus de terminer les niveaux!
après y en a un, le moins bourré, qui a ouvert sa gueule: "ouais mais après galaxy la pilule va être dure à avaler quand même, parce que 3Dland c'est un peu de la merde toute simpliste les gars, on va bider sévère!"
alors on lui a fermé sa gueule en disant qu'on allait recycler mario grenouille de mario bros 3, et les différentes caractéristiques des persos de mario bros 2. Du coup il a bien fermé sa gueule et a repris du saké!
donc voilà pourquoi on vous refourgue ça, à noel pour que ça passe mieux, comme ça vous aurez pas le choix, tfaçons on a rien prévu d'autre pour noel, et comme les tiers se sont tous barré, c'est ça ou rien alors prenez et faites pas chier! donnez vos sous, après on vous refilera un mario kart quand on l'aura fini, parce que là on vous a fait une démo jouable vite fait avec trois circuits, les seuls qu'on a, mais d'ici une petite année on l'aura bien torché vous inquiétez pas!"
bon voilà, dans les grandes lignes, la traduction est pas parfaite, c'est pas évident de trouver un bon traducteur japonais, mais l'essentiel y est retranscrit 
voilà vous savez tout. on dit Merci tonton miyamoto!