Pour moi, c'est clair: le mieux est d'utiliser les deux.
Il y a des choses qui sont plus faciles à faire au clavier, d'autres plus faciles à faire à la souris. Et pour l'instant, certaines options sont spécifiques à ce que tu utilises: par exemple il faut une manette pour changer la taille de la trigger zone, et une souris pour avoir l'option de travailler avec un "plan de travail" pour placer tes props ou ajouter du terrain.
Et beaucoup des jeux faits par les utilisateurs de la XBox One sont bien plus intéressants à jouer à la manette (pour ne pas dire qu'ils sont parfois injouable à la souris et au clavier car le créateur n'a pas pu tester sur pc).