Le moteur source d'aujourd'hui est beaucoup plus récent que 2004, il a été mis à jour par Valve encore en 2013, et Respawn à rajouté sa sauce par dessus.
Sinon il y a des effets de manque de fluidité sur le jeu, le jeu peut sembler ralentir alors qu'ils reste à 60 fps. il me semble qu'ils essaient de corriger ça.