Salut !

suis-je le seul à penser que la VF est horrible ? moi je mets la VO ! et vous ?

Je traduis : gnagnagna, *snob* et vous ?

Joshua-balboa Voir le profil de Joshua-balboa
Posté le 15 mars 2014 à 10:52:02 Avertir un administrateur
Je traduis : gnagnagna, *snob* et vous ?

--------------------

N'importe quoi. Regarder une série/film en VOSTFR c'est snober les autres alors ? J'ai fait -par exemple- Skyrim en Anglais, avec les voix anglaises, le menu et les objets en anglais, juste j'ai laissé les sous-titres en français et c'est pas pour autant que je snobe les gens qui le font en français hein.

Et j'suis d'accord avec touto95, la VF est clairement a chier, mais j'ai pas mis en VOSTFR car je m'en tamponne.

Ah ouais d'accord la remarque constructive de Joshua-balboa. Il est où le problème de pas aimer la vf et de mettre la vo ?

C'est le "moi, je mets la VO !" qui m'a fait rire :D
Puis, faut arrêter de critiquer la VF, c'est à cause des gens comme vous qu'on a pas South Park en VF !!!!

Et puis faut pas déconner, c'est ultra snob de dire "ouai ouai, j'suis bilingue ouai" Car oui, je vois ça comme ça, et je suis surement pas le seul. Un peu comme tout les Pcistes qui snob les consoleux.

Et alors ? J'trouve que la VO est largement + acceptable, et faut pas être bilingue pour comprendre que l'ennemi prend A non ? En tout cas, je préfère le "Standby for Titanfall" ça fait mieux.

Et c'est à cause des gens comme toi qu'on se tape des VF de merde alors, si tu te contente de ça !

+ 10 000

J'aurais pas dit mieux !

SEASON PASS TITAN FALL VENTE FLASH http://goo.gl/vKkDjZ

Bah moi je vois une personne qui a émis une critique sur la VF du jeu, et qui l'a mise en VO.
Moi je trouve la VF du jeu pas particulièrement terrible non plus mais bon..

Je suis d'accord pour South park, un peu déçu de pas l'avoir en français mais les voix originales américaines ça fait quand même grave plaisir, et vue que les deux dernières saisons sont en anglais je me suis habitué perso MAIS comme dis plus haut j'aurai préféré les avoir en VF

Après être bilingue on pouvait s'la péter y'a 30 ans, maintenant on apprend tous avec les cours, et le monde actuel qui tourne en anglais donc bon.

Joshua rage d'avoir une ps3 s'too

Il est enfin Disponible : http://amzn.to/1qLOupr