Un jeu de combat sur android ça va être tendu à faire au niveau de la maniabilité
Après pour répondre à ta question ça dépend si t'y connais quelque chose en programmation ou pas.
Si oui, j'aurais tendance à te recommander Java et la librairie LibGDX.
Si non, tu peux tenter gamemaker j'imagine, mais j'ai aucune idée de ce que ça peut donner leur conversion vers Android 