Oui, ils simplifient... si bien que ça devient pratiquement inutile de lire leurs "cours"
. Au mieux, on en tire de la culture générale, mais rien de satisfaisant d'un point de vue concret/scientifique/technique.
Et je ne parlerai pas des nombreuses hérésies induites par les simplifications, on en a déjà pointé assez comme ça sur les forums linux et programmation. 