"Je vois pas en quoi modifier les credit d´une rom fera de ce jeu "ton sonic a toi" (comme tu dis si bien)"
La creation de jeu s´opere a tous les niveaux.
Refaire des niveaux , fait partie de la creation.
Ecrire un scenario c´est de la creation
Refaire un sprite, c´est de la creation.
Utiliser RPG Maker c´est de la creation.
Donc pas obligé de programmer pour faire de la creation.
A ma connaissance, il n´existe pas d´editeur de carte pour une rom Sonic (n´importe quel version).
Donc soit tu la fais, soit tu reprendre un jeu amateur Sonic qui a été fait et tu fais tes niveaux (avec la permission de l´auteur), soit tu fais ton propre sonic (faut programmer).