Bonsoir a tous,
Savez-vous si les grandes entreprises de creation de jeux video comme ubisoft ou valve utilisent les languages informatique ou des logiciels pour creer leurs jeux ? Voila merci.

Les deux ;)
Ils ne vont pas recoder photoshop pour chaque projet, mais ils vont recoder leur moteur graphique pour le mettre à jour face au nouveau matériel arrivant.

Les moteurs graphiques ils les achetent ou ils les font eux meme ?

Généralement eux-mêmes. Tu vas pas utiliser le moteur graphique de HALO pour un jeu en 2D... Peut-être que l´API sera le même, si plusieurs sont supportés sur la console.

Quant au moteur de jeu, je vois non-plus pourquoi utiliser le moteur de Quake pour un RPG...

heu, il y a beaucoup de rachat de moteur de jeu quand meme. Il y a un paquet de fps commerciaux basés sur quake 3, ut, half life.
L´achat de moteur est quelquechsoe d´assez courant.

Il ne redévelope pas tout a chaque fois. Et heureusement, une fois que tu as ecrit un module de lecture de ficheirs au format zorglub, tu ne vas pas t´amuser a le réecrire pour le plaisir.

Sinon, les developpeurs font le moteur de jeu et des outils pour les levels designer puissent trvailler. Il leur faut un outils a ses gens la. Personne n´a envie de faire un niveau de super mario en binaire dans le texte...