ça dépend, des fois ça prend quand-même plus...
Faut encore comprendre ton script !
Parce-que chaque programmeur fait différent, si tu tombes sur des trucs comme :
aBRetZl = if ((ScriptPourri(shtung=skblz)==-1)? true:false);render2(tonnedeparams);else affiche_erreur("Problème d´init");end
Tu risques d´y passer un long moment !
Je vais être sympa, tu te réfères au framerate et tu fais une simple petite condition, voir si on est à ce moment du framerate (sinon rien ne se passe)
Mais le ruby, tu pourras le faire toi-même...
J´ai appris le ruby rien qu´en voyant ces scripts, je vois pas pourquoi ça devrait être "trop difficile" pour toi.