En utilisant RMXP, tu peux modifier tes ressources et/ou le système de jeu avec ruby, pour faire un jeu du type de zelda 1 c´est largement suffisant, mais il te faudra apprendre à manier le logiciel.
Si tu veux plus de choix, Game maker semble approprié, et pour pousser encore, tu peux te lancer dans la prog pure et dure.