certains jeux sont livrés avec leur éditeur (les jeux récents je ne sais pas trop mais par exemple unreal, warcraft3, halfe life, morrowind...). Celà permet de créer des niveaux, des mods, et parfois des total-conversion. Tout dépend du degré de liberté laissé par le studio dans l´éditeur qu´ils livrent au public... pour les 4 jeux que j´ai cité par exemple , on peut absolument tout faire avec les éditeurs et quelques logiciels glanés sur le net.