T´as pas besoin d´un compilo en français, c´est très intuitifs comme logiciels.
Et sinon moi je conseil toujours Code::Blocks qui est un IDE complet, et vraiment intéressant.
Sinon tu as aussi
-Dev-C++ ( en français mais pas mal moins performant que code blocks)
-Visual C++ (me semble t-il que tu peu en trouver des version gratuites mtn)
Et même sur un post précédent, il était mis que le compilateur d´intel était devenu gratuit sur linux et à prix réduit sur windows.
T´as le choix 