en gros, il s´agirait de faire une interface graphique.
Tu as 2 solutions :
- les boutons windows, fenetres et tout ça (lib WxWidget)
- un mode graphique plein écran (lib SDL)
D´apres ce que je comprends, toi, ce serait + de la WinAPI, regarde du coté de WxWidget