J´ai télécharger un logiciel, il est en anglais, donc je voudrais le traduire avec le log ressourcehacker.
Mais j´aurais besoin de quelques petites informations...
Une fois ouvert le logiciel avec ressourcehack, j´ouvre par exemple le dossier menu, je prend le premier fichier, et je fais quelques modifications. Puis, je fais fichier enregistrer, et compiler. Dans la petite fenetre en bas a gauche qui m´indique le menu sur lequel je suis en train de travailler se mets a jours, et les options se mettent en francais.
Cependant, quand je ferme ressource hacker pour ensuite aller voir dans mon logiciel si les traductions anglais/francais marche, et bin une nouvelle fenetre s´ouvre, me demandant d´enregistrer les modifictations dans le dossier du logiciel, et bin la, je sais pas si il faut mettre un nom en particulier, ou dans uen destination particulière...

Et c´est a ce niveau la que ca coince, parce que après, qaund j´ouvre le logiciel en questions, et bin les menus ne sont pas traduis...

Ques qui n´as pas marcher??
Merci de m´aider!!

ressource-hack permet de trad des jeux compile en quel language ?? ?
j´avais jamais entendfu parler mais sinon pour trad utilise plutot de l´hexa-decimal sa marche mieu meme si c´est plus dur.

ressourcehack sa paermet de traduire d´une langue a une autre, par exemple, pur ce log, d´anglais a francais!

et en hexa ca depend du format binaire de la ressource.
editer en hexa nous contraind généralement a fournir une nouvelle version de la longeur de la premiere.
L´éditeur de ressource permet (parfois) d´éviter ce désagrément.