voila je suis en angleterre de puis un moment, j´ai commence l´annee derniere une fac d´anglais par correspondance que j´ai valide.
je rentre en france pour poursuivre mes etudes et je compte repartir a l´etranger avec erasmus l´annee suivante.
voila l´enseignement ne me branche pas tellement, et je voudrais savoir s´il y a des gens dans le coin qui sont traducteur dans ce secteur (jeux video), si c´est difficile d´acces, et comment y acceder.
merci

Sur ce forum je crois pas qu´on ait de traducteurs...

Joypad avait consacré un petit dossier au metier de traducteur il y a quelques temps (à peu près à la sortie de Metroid Prime 1, c´etait l´exemple donné).
Si je le retrouve je le scanne
Il me semble que les deux principales qualités requises étaient de savoir travailler dans l´urgence et de bien connaitre sa langue maternelle.