Bon dans ce cas, il est possible que ce fusse une illusion d´optique; je m´explique:
Frame 1: ton bahamut est aucentre de l´image
Frame 2: Ton bahamut est à gauche. Comme 1 frame fait, en gros, 1/100 secondes, il va se déplacer tellement vite que tu auras l´impression d´en avoir 2.
Peut-être est-ce cela... peut-être ce ne l´est pas. On verra. Du moins, je ne vois pas d´autre explication rationnelle pour ce problème.
En espérant vous avoir rendu service,
Artemis Fowl