C´est tout à fait possible d´utiliser le moteur de far cry, mais bon c´est plutot tourner fps, donc pour faire un rpg faut s´y connaitre en prog et aussi connaitre ( très bien ) le sdk de far cry.
Si tu veux de la 3D ( par forcement joli ) mais simple par rapport au reste, regarde du coté de HL, mais c´est encore tourner fps.
Ya bien UT 2004mais bon, laisse aussi ça de côté