" soit sous forme de page html soit sous access." c´est pas exactement la même chose.
Tu peut toujours utiliser un serveur de base de donnée type MySQL avec du PHP et faire des pages qui en affiche le contenu. C´est la méthode " joli".
Sinon tu peut utiliser access et créer des état ou bien exporter tes tables en HTML. C´est probablement plus performant, pratique et rapide, mais par contre tu n´auras pas quelque chose de très bien en HTML.
la méthode a utiliser dépend surtout de ce que tu veux faire précisement.