pour les police jap,
vous allez dasn le panneau de configuration/paramètre régionnal et linguistique
vous sélectionnez le deuxième onglets : langues ( sur autre chose que XP, c´est peut-être pas le deuxième onglet) et vous cochez toute les cases de prise en charge étendu. Ensuite vous faite détail, et vous jouter le jap à votre liste de langue.
Normallement il faut aussi installez un truc en même temps que windows, mais je me souvisn plus où, alors avec de la chance sa marchera comme ca. Ca vous permettra d´avoir au moins de vrai caractère jap et pas des petits symbole bizarre ( vous me direz, les caractère jap sont des petit symbole bizarre, mais bon...)