J´ignore exactement quels sont les liens unissant Thomson et Fraunhofer, mais Thomson possède les licenses pour les deux formats ( MP3 et MP3 Pro). Développer des logiciels utilisant ces algos de compression nécessite des royalties. En fait, il est même nécessaire de payer des royalties lorsqu´on distribue des oeuvres encodés par mp3.
Pour plus de renseignement, tu peux aller consulter ces pages:
http://www.mp3licensing.com/help/enduser.html
http://www.mp3licensing.com/help/developer.html
En fait, les licences sont devenues payantes en 2002, ce qui explique que les logiciels développés avant n´aient pas été concernés.