Sur GBA j´ai programmé en C et en C++.
L´assembleur ca sert a rien, sauf si tu veux faire le truc de tueur qui tourne plus vite que les autres. Au niveau amateur ou on est, ca sert a rien.
Pour afficher une image, je te suggere de lire un tutorial ( je vais pas t´expliquer la vie ici quand meme, a toi de bosser un peu).
Celui ci est en francais, simple clair et ultra bien fait :
http://www.ifrance.com/edorul/
Tu le lis rapidement et tu comprendra comment on affiche un truc ( il y a plein de methode pour afficher quelquechose).