Ben je crois qu´il reconnait le dossier source d´un projet et qu´il verifier les dossiers dedans.
ça se traduit comme ça :
Dossier général de ton projet ----> divers dossiers ( charsets, chipsets, etc) ----> images
Dans le " repertoire de projet" dans ressources wizard, tu choisis donc le dossier general, celui qui porte le nom de ton projet donc, ensuite, le dossier destinataire ( ou tu veux, on s´en fiche^^) et apres " afficher les options", et tu selectionnes en cochantle(s) dossier(s) du projet qui doit/vent etre concerné(s) par la transformation des ressources.
Si tes images ce sont des charas, tu coches le dossier " charset" et voilà tu commences et c´est oki ; )
Tu verras rien de compliqué, ça marche tres bien chez moi et chez tout le monde ^^