Je crois qu´il faut utiliser < winsock2.h> et tu devras intégrer la librairie libws2_32.a
En tout cas, c ce que je fais sous windows 2000 avec devcpp. Avec ca, tu peux créer un socket qui permettra d´accéder un à port si tu le fait en client et grace à la fonction connect(); ou bien tu pourras le lier à un port pour qu´il l´écoute via la fonction bind() et listen().
Mais sérieux, là dessus, je vais dire que pour une fois la msdn est bien fournie à ce niveau.