Il faut que l´arborescence des repertoires de ton site soit exactement la meme que sur ton disque dur, donc fait bien attention de mettre tes images dans les repertoires que tu as envoyes sur ton site via Dreamweaver.
Verifie que tes liens vers tes images corespondent bien aux images et a leur emplacement sur ton site.
Pour mieux administrer ton site utilise un client ftp c´est plus pratique que Dreamweaver pour les transfert.
FTP Expert
ou
Crystal FTP