Comme promis, me revoilà. OK, j´ai trouvé CDataBase et Cie dans MSDN. A première vue cela fonctionne. Donc, merci, cela m´a aidé. A chaque fois, j´oublie de regarder dans MSDN... mais la prochaine fois j´y penserais.
Par contre, ce qui m´embete, c´est que ce que j´ai fait, c´est du MFC, et pas du C++. Il n´y a pas de méthodes standards en C++?