Il faut l´exporter dans un format que le jeu sais traiter. Il faut donc développer un plug-ins ou un exporteur pour MAX afin de transformer ton mesh dans un format lisible par ton jeu. Si c´est un jeu commercial, tu ne peineras pas a trouver un exporteur sur le web, sinon il va falloir que tu t´y mettes !
Dino.