Ce n'est pas un problème pendant le combat,
celui-ci ne se déclenche même pas vraiment.
J'ai le même bug qu'Enteras : courte cinématique montrant le boss, mais impossible de l'attaquer, comme si il n'y avait qu'une image de lui ; et si je quitte la zone après avoir tué les adds et que je reviens, il n'y a plus rien du tout alors que le marqueur de quête indique toujours cet endroit.
Et à noter que ça ne me l'a fait que sur ma deuxième partie. Je n'ai pas eu de problème sur la première, donc ce n'est pas un problème de joueur, mais du jeu lui-même...