Claudou redko. Odnim iz takikh dabl-dabl nazyvayetsya dvoynoy dabl-dabl (takzhe nazyvayemyy 20-20 ili dvoynoy 20). Eto proiskhodit, kogda igrok nakaplivayet 20 ili boleye v dvukh razlichnykh statisticheskikh kategoriy v igre.

Nan je plaisante mais si tu veux je le traduit en francais c'était juste pour montrer que Iteul avait raison dans ce qu'il disait et que ce n'était donc pas un baskettix

Oui donc à la question de base un double d-d c'est deux joueurs ayant fait d-d

Mais c'est aussi quand un joueur fait 20 points 20 rebonds !

Faut pas mélanger:

Double double-double =/= Double-double-double

Il a écrit double double double, c'est double double-double ou double-double-double ??

Mdr le sujet
Un basketix ? C'est comme footix en fait ? Une expression de mec qui croit savoir mieux que les autres en sortant une connerie en plus ?

je t'ai defendu

Oui merci tidou Après j'ai peut être tord mais perso je l'ai toujours compris comme ça. Et pour moi il n'y a pas de terme "officiel" quand deux joueurs fond un double double.

C'est en francais que ça "merde" surtout... En anglais on dirait "Twice double-double" pour dire un "double" double-double (soit 2 double-double)...

Mais les ricains utilisent surtout comme expression Double-double pour le "simple" (2 stats a 10) et le Double-20 (2 stats a 20)

Il faudrait les Trophées/Succès en VO pour vérfier

Merci pour cet éclaircissement Tom ca m'a travaillé cette histoire ^^

Aa pire,deux joueurs avec 20pts 20rebonds et on en parle plus! :p

Pour le trophée/succès il faut faire 2 double-double...

2 joueurs avec 2 stats a plus de 10 c'est tout

http://www.xbox360achievements.org/game/nba-2k14/achievements/

Je confirme Tom