J'ai remarqué ce bug sur les versions précédentes, et ayant acquis récemment le jeu sur PC je constate qu'il existe encore..

Lorsqu'on défend sur un joueur adverse, et qu'on se met en opposition, il arrive qu'on le pousse en touche/retour en zone , alors systématiquement une faute est sifflée contre nous

J'ai rarement vu quelqu'un s'en plaindre c'est pour ça que je poste, ça vous arrive aussi?

Pas ce souci de mon côté. La situation s'est encore produite hier et au final, l'arbitre a sifflé :
- une fois faute sur contre en ma défaveur
- un retour en zone
- une sortie en ma faveur

Tout dépend de comment tu défends et si tu es en mouvement lors du contact ou non.

Quand ça arrive je suis systématiquement en intensité défensive, avançant vers le joueur adverse

Si tu te déplaces (avec ou sans l'intensité défensive) et que ton adversaire vient te percuter, il y aura faute pour l'IA.
Comme tu es en mouvement, tu es fautif. Par contre si tu appuies enfoncé sur B (360), ton joueur va faire un écran en étant immobile.
Si l'adversaire te percute, il y aura passage en force.

Règle dans les sliders.
Augmente les passages en force (95/96 car très peu sifflés).