Catch'n shot, que je traduis avec mon anglais approximatif en "prend et tir" ou encore "attrape et tir", c'est pas catch, dribble'n shot ou encore catch, moves or fake'n shot. Pour tirer après un dribble c'est l'attribut tir en sortie de dribble.
Pour le trade (changer d'équipe), il faut avoir le dialogue correspondant chez ton GM, il arrive après environs 5 matches sur current gen, c'est plus long sur next gen.
Tu as deux discussions possibles, demander le transfert ou exiger le transfert. Moi à chaque fois que j'exige le transfert je ne me retrouve pas dans les équipes souhaitées. Par contre en demandant simplement le transfert, parfois c'est bon parfois non. Tu ne choisi pas ta destination de transfert tu émets un souhait de destination, ce sont les franchises qui décident si elles te veulent (si elles peuvent).