Je pense que le problème surtout, c'est que Les Sims est un jeu où la liberté et les choix des joueurs en sont l'essence-même.
Un nouveau jeu qui nous permettre de contrôler un avatar dans un monde quasi-égal au nôtre, de le faire travailler, de le faire devenir une star, qu'il y ait des créatures,... Cela ressemblerait trop aux Sims.
C'est le soucis des jeux "bacs à sable" où le joueur fait ce qu'il veut de son jeu. Vu qu'il n'y a pas réellement de but, de missions à remplir, il serait impossible pour un nouveau jeu d'émerger dans la même optique sans faire du plagiat.