Pour le patch fr c'est vraiment lent par rapport à d'autre langue par ex: espagnole déjà fini.

Je ne comprend pas.. Tout est traduit, mais j'ai l'impression que rien n'est vérifié / validé. En plus je ne comprend pas réellement comment ça fonctionne ..
Tellement de propositions, aucune définitive !

18.7%, si tout le monde s'y met on avancera plus vite !

Effectivement je ne comprends pas il y a 1228 chaînes avec suggestions, il suffit juste de les valider puis c'est bon le jeu est traduit...
Je suis comme wayan69 je ne comprends pas trop le systeme de trad

C'est d'la merde, il veulent juste pas ce faire chier, j'ai bien fait de ne pas l'acheté

Si on pouvait simplement changer un ficher .txt, ce serait plus facile car là je ne comprend rien à ce système !

furiouscat88

Toi va travaillé au lieu de jouer .

Moi je l'acheterai uniquement quand il sera en francais

Et je comprend pas parce que ca fait des mois que ca reste à 18%, depuis mars avril je dirais (la dernière fois que j'ai regardé)

Dommage de passer à côtés pour ça, ce jeu est ultra addictif, note de metacritic a se jeter par la fenêtre, bref j'ai un niveau très faible d'anglais et ça passe

Le jeu est traduit depuis longtemps mais rien n'a été validé

Dommage j'ai vus qu'il y'avais quand même pas mal de monde sur les forum et même sur steam qui était prêt a aider pour la trad's, malheureusement sa a l'air d'être pas si simple que sa a traduire, sa avance petit a petit.

En tout cas bonne chance et un grand merci a tout ceux qui œuvre pour cette traductions, si je pouvais je vous aiderais se serais avec plaisir mais vus mon niveau je risque plus d'être une gêne qu'autre chose, en tout as bon courage pour la suite

Je crois que c'est du foutage de gueule, le Russe et le Tchèque sont à 100 % alors que le français n'est qu'à 75%

comment on l'installe ?

79,5% :D

Plus que 20.5% ^^

Aller encore, courage c'est à 78,8% plus que 21,2.

Bon courage aux personnes qui traduise le jeu, hate de voir le jour du patch fr d'ici janvier je l’espère

Est-ce que ça avance ?
PS: vous pourriez me donner le lien du site ?

Des news ?

http://translate.greenheartgames.com/ C'est le lien,

Sinon on reste toujours vers les 78%, qu'es que c'est long..

Merci
Allez on est à 80,9 les gars ça avance !