Hors jeu c'est quand un joueur de l'équipe qui a le palet franchit la ligne rouge (celle dans le camp de l'équipe adverse) avant le palet. Si c'est le cas, t'as alors une mise en jeu en zone neutre (milieu de la patinoire).
En résumé le palet doit être devant tous les joueurs de l'équipe attaquante au moment de franchir la ligne rouge défensive adverse.