je m'entraîne aux gestes techniques dans l'arène et en match, je vérifie toujours que le joueur qui effectue les gestes a un nombre d'étoiles suffisant pour les exécuter, et pourtant j'ai l'impression que je n'y arrive pas. Notamment dans l'arène, je vois le joueur exécuter deux fois le même geste technique alors que j'ai fais deux combinaisons différentes

Est-que tu prend en compte l'inclinement de la caméra ?

Mon VDD a raison le sens dans lequel il faut bouger le stick change en fonction de la caméra

Comme dit si dessus, fait gaffe à l'orientation du joueur :
Exemple : un stop'n turn vers la droite dans l'arène équivaut à faire (haut+droite), alors qu'en match cela donnera (droite+bas)... bonne chance ;)