J'avoue que pour avoir aperçu la version CD à l'époque en magasins, les cinématiques en pré-calculé ne me plaisaient déjà pas. Question de goût évidemment, mais je trouvais la 3D pré-calculée de l'époque vraiment froide et sans âme, surtout en comparaison avec les cinématiques originales. Comme tu le dis, vraiment moins de charme. Quant aux musiques, je veux bien croire qu'elles sont techniquement supérieures, sinon je les connais très mal.
Complètement d'accord avec toi sur la version SNES. Je me souviens l'avoir vue chez un pote à l'époque et j'hallucinais sur le framerate de la cinématique d'intro...
Quant à ton impression de beta sur la version Amiga, je serais curieux que tu m'expliques en détails. Je sais qu'il y a quelques petites différences esthétiques, mais pour avoir également joué de nombreuses fois à la version MegaDrive, je ne me souviens d'autres réelles différences.