CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Assassin's Creed Unity
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
Liste des sujets

Le roi ?..

Hagoromo2
Hagoromo2
Niveau 7
13 juin 2014 à 21:35:30

Est-ce vrai que le francais de la cour du Roi ressemblais a celui du Québec ?

MasterBeen
MasterBeen
Niveau 10
13 juin 2014 à 21:36:23

De quoi :question:

Aquea
Aquea
Niveau 10
13 juin 2014 à 21:40:07

Non. Le québecois est issu du français populaire, c'était pas des nobles qui émigraient en nouvelle France. Et l'idée que le québecois serait plus proche du français classique que le français actuel est complétement fausse, les deux dialectes ont évolué, ils n'ont simplement pas gardés les même similarités avec la langue de l'époque.

Element14
Element14
Niveau 10
13 juin 2014 à 21:42:38

La france a été influencée par les accents voisins, c'pour ça que le français est différent. (je crois)

Pseudo supprimé
Pseudo supprimé 13 juin 2014 à 21:52:36

Les deux dialectes ont peut être évolués mais ça n’enlève pas que le français québécois est le plus proche.

Aquea
Aquea
Niveau 10
13 juin 2014 à 21:56:20

Ah oui ? Et comment tu mesures ça ?

Pseudo supprimé
Pseudo supprimé 13 juin 2014 à 22:02:40

Et toi comment tu mesures ça ? Désolé mais tu n'es pas mon prof.

Hagoromo2
Hagoromo2
Niveau 7
13 juin 2014 à 22:03:44

Bah Aquea : Le roé c'est moé.

MrRectum
MrRectum
Niveau 7
13 juin 2014 à 22:09:54

Euh....à la fin du XVIIIème siècle on parlait encore le vieux français ???

Aquea
Aquea
Niveau 10
13 juin 2014 à 22:12:12

Simple logique, le québécois n'a aucune raison d'être resté plus proche, surtout dans un environnement pareil.

Je ne demande qu'à être détrompé, mais tu ne m'as pas l'air plus avancé.

MoktarMaracana
MoktarMaracana
Niveau 10
13 juin 2014 à 22:15:00

Aquea
Posté le 13 juin 2014 à 21:40:07
Non. Le québecois est issu du français populaire, c'était pas des nobles qui émigraient en nouvelle France.

twololololol
c'est des putains et des prisonniers que louis 15 envoyés garnir l'amérique du nord pour occupé l'espace après que ses hordes barbare aient génocider la civilisation naturaliste amérindienne...

il fallait occupé le territoire vite face aux anglishe et espunguin qui faisaient de même de leur côté ces saligauds. :hap:

NormandySR-1
NormandySR-1
Niveau 10
13 juin 2014 à 22:16:00

J'ai déjà lu un commentaire sur YouTube que le québécois était plus proche du vieux français que le français moderne ne l'est.

Rodeleto
Rodeleto
Niveau 34
13 juin 2014 à 22:36:51

Le Québécois c'est en gros du patois !

(Et je sais qu'il y a bcp de similarité car mes grands parents parlent le patois) :ok:

MasterBeen
MasterBeen
Niveau 10
13 juin 2014 à 23:02:12

Non mais au pire osef? Les Québecquois sont des nuls, ils ont pas intégré le "Allô quoi" de Nabilla dans leurs expressions cultes. :rire: :noel:

Hagoromo2
Hagoromo2
Niveau 7
13 juin 2014 à 23:29:46

Et certains francais raciste ?

MasterBeen
MasterBeen
Niveau 10
14 juin 2014 à 00:55:30

Ah putain, je savais qu'on allait me traiter de raciste, comme si la référence à Nabilla était pas assez explicitement ironique. :rire:

NormandySR-1
NormandySR-1
Niveau 10
14 juin 2014 à 01:16:43

Hagoromo2 ?
Posté le 13 juin 2014 à 23:29:46 !
Et certains francais raciste ?

:d) Ah, traiter de raciste, typique des esprits fermés :content:

whoszuqoo
whoszuqoo
Niveau 10
14 juin 2014 à 01:17:59

Moi j'ai ris, c'était très ironique et non discriminatoire :hap:

seguerresix
seguerresix
Niveau 7
14 juin 2014 à 04:33:45

Préparez-vous, le jeu est fait à Montréal et est doublé par des Québecois, et beaucoup d'entre eux (et possiblement les devs) pensent que les Québecois ont gardé le même accent et que c'est les Français qui ont changé, certains croient même que les Français changeaient d'accent pour s'amuser. :honte: Je souhaite me tromper de tout cœur, j’entends assez cet accent en sortant de chez moi... Je ne serais pas venu si ce n'était pas pour les meilleurs salaires...

whoszuqoo
whoszuqoo
Niveau 10
14 juin 2014 à 04:43:01

Vdd, donc tu habite au Quebec mais tu n'aime pas l'accent?

Comment fais-tu pour vivre :hap:

Sous forums
  • La Confrérie : Clubs et Coop
La vidéo du moment