Salut tout le monde!
Normalement je joue tous mes jeux en VO car je trouve que ça colle mieux et surtout il y a une synchronisation labiale.
J'ai fait une exception avec Unity en me disant que ça serait un peu con de s'en passer alors que le jeu se situe en France. Même si la synchronisation labiale me dérangeait un peu j'ai continué de jouer en VF. Et puis j'ai entendu ça: (no spoil quête secondaire) https://www.youtube.com/watch?v=ljWZqIN800k (regardez à 2:52).
Je me suis dit que ce n'était pas possible le mec a été castré dans son enfance.
Je me suis donc mis en anglais pour voir si il y avait une différence https://www.youtube.com/watch?v=0m0k4gIV8DI (3:17) et là j'ai vu que c'était complétement différent!
En anglais au moins on entend bien que c'est un jeu garçon un peu snob alors que dans la version française on dirait un gamin de 9 ans!!!
La VF est vraiment à chier!