L'arène t'as une entrée gratuite en créant ton compte. Moi je l'ai utilisée le premier jour et je te déconseille de faire pareil, c'est 150 po dans le vent.
(enfin j'ai fini à 3/3 après avoir commencé à 0/2, mais c'est parce qu'on m'a aidé sinon c'était 0/3 assuré)
Sinon non c'est pas "trop tard", suffit de lire des guides/explications sur internet sur comment jouer même avec les cartes basiques et tu pourras t'en sortir. Ceci dit Naxxramas aide beaucoup et ne coûte "que" 22€.
Après je te cache pas qu'acheter un pack de 40 boosters m'a bien aidé aussi, même si je reste parmi les pauvres objectivement. (quand je me tape du Ragnaros + Sylvanas + Cairne dans la même partie alors que moi j'ai 4 légendaires au total...
)