CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
Liste des sujets

XenoBlabla

Fatalordi
Fatalordi
Niveau 34
08 septembre 2015 à 00:52:46

Le 08 septembre 2015 à 00:01:27 Saurus_deinos a écrit :
"It's raining cat and dog"

On va traduire ça par il pleut des chat et des chiens, mé oui mé oui.

Non, ce dont parle Waji, c'est plutôt qu'une infirmière se transforme en plombier. Le genre de traduction qui passe complètement inaperçu dans le jeu, mais qui dénature complètement l'oeuvre originale. Tu te retrouve avec une apologie du satanisme alors qu'au Japon, c'est une critique du catholicisme.

Sinon, vous pensez quoi de la merde nouvelle série de Maxime Robinet ? :hap:

Saurus_deinos
Saurus_deinos
Niveau 10
08 septembre 2015 à 09:27:34

Que c'est son nouveau concept, et comme d'hab il va avoir besoin de temps pour le peaufiner et le rendre bien. Also, il a mal choisi son premier jeu.

Fatalordi
Fatalordi
Niveau 34
08 septembre 2015 à 10:18:42

Also, il a mal choisi son premier jeu.

Pourquoi ? :question:

SnackerWolf
SnackerWolf
Niveau 10
08 septembre 2015 à 12:20:41

Mal choisi? Au contraire, tu serais impressionné à la vue du nombre de joueur de MGSV actuel qui ne bitent absolument rien du tout à l'histoire et au lore de la série des Metal Gear Solid, sa leur fait au moins une certaine "base". Même si, honnêtement, connaitre la trame de MGS1 n'est vraiment pas le plus pertinent pour entamer MGSV, le mieux etant de s'attaquer à MGS3, puis Peace Walker pour savoir dans quel continuité le cinquième opus se place, puis de connaitre les événements relaté dans les Metal Gear de MSX, pour pouvoir savouré l'ironie dramatique derrière l’avènement de Outer Heaven.

Après, quel autre jeu il aurait pu parler actuellement? L’intérêt de son émission de spoiler un jeu pour permettre de mieux comprendre le contexte d'une suite ou peut être d'un jeu d'un même studio dont on pourrais trouver des similarités , pour MGS1, les ingrédients étaient tous assemblé pour le coup. :(
J'imagine bien aussi les deux Shemmue dans une seule et même épisode, par contre, les Final Fantasy ne passerais pas,

Pseudo supprimé
Pseudo supprimé 08 septembre 2015 à 13:11:32

Le 08 septembre 2015 à 00:01:27 Saurus_deinos a écrit :
"It's raining cat and dog"

On va traduire ça par il pleut des chat et des chiens, mé oui mé oui.

Avoir d'autres chats à fouetter en français = avoir d'autres chattes à éventrer en italien. :o))

Et je sais pas que quoi vous parlez donc sans commentaire :o))

Message édité le 08 septembre 2015 à 13:12:01 par Pseudo supprimé
Fatalordi
Fatalordi
Niveau 34
08 septembre 2015 à 13:27:11

J'imagine bien aussi les deux Shemmue dans une seule et même épisode, par contre, les Final Fantasy ne passerais pas

D'accord pour Shenmue. S'il en fait une vidéo, je ne regarderai pas car c'est l'un des rares jeux auxquel j'ai envie de jouer sans me spoiler.

Mais pour Final Fantasy, pourquoi ça ne passerait pas ? Si le but est simplement de spoiler le scénario, n'importe quel RPG ferait l'affaire. Tiens d'ailleurs ce serait peut-être une bonne idée qu'il spoile Xenogears, vu que les gens sont trop coincés pour y jouer eux-même.

SnackerWolf
SnackerWolf
Niveau 10
08 septembre 2015 à 13:40:17

Spoiler l'integralité de Xenogears? Sa ne lui prendrais pas quelque chose comme une bonne trentaine de minute? :noel:

Saurus_deinos
Saurus_deinos
Niveau 10
08 septembre 2015 à 14:18:54

Excuse-nous Fatalordi, de pas vouloir mettre des centaines d'euros sur une série underground au gameplay de merde. :noel:

[shadow300]
[shadow300]
Niveau 10
08 septembre 2015 à 14:56:38

Haaaa Saurus et son avis éclairé et son humour cinglant. J'ai failli être en manque. Merci ^^

Saurus_deinos
Saurus_deinos
Niveau 10
08 septembre 2015 à 14:59:41

Le 08 septembre 2015 à 14:56:38 [shadow300] a écrit :
Haaaa Saurus et son avis éclairé et son humour cinglant. J'ai failli être en manque. Merci ^^

Ca t'a manqué avoue, avoue ^-^

première fois qu'on dit que j'ai pas un humour de merde :coeur:

Message édité le 08 septembre 2015 à 15:00:17 par Saurus_deinos
[shadow300]
[shadow300]
Niveau 10
08 septembre 2015 à 15:34:51

Humour cinglant : "Type d'humour assez franc et direct qui peut blesser les personnes visées. "
Je sais pas si c'est mieux mdr.

-Albatrion-
-Albatrion-
Niveau 22
08 septembre 2015 à 16:04:46

T'as un humour de merde cinglant (ou un humour cinglant de merde, au choix). Ça te va ?

Message édité le 08 septembre 2015 à 16:07:34 par -Albatrion-
Fatalordi
Fatalordi
Niveau 34
08 septembre 2015 à 17:02:31

Le 08 septembre 2015 à 14:18:54 Saurus_deinos a écrit :
Excuse-nous Fatalordi, de pas vouloir mettre des centaines d'euros sur une série underground au gameplay de merde. :noel:

J'ai fini Xenogears sur ma Wii sans débourser un centime.

Saurus_deinos
Saurus_deinos
Niveau 10
08 septembre 2015 à 18:49:07

Le 08 septembre 2015 à 16:04:46 -Albatrion- a écrit :
T'as un humour de merde cinglant (ou un humour cinglant de merde, au choix). Ça te va ?

Oui :cute:

+ L'émulation c'est maaal :nah:

+ Ouais, j'ai un humour cinglant, mais c'est comme ça que je suis, j'imagine que vous êtes habitués. :noel:

Puis là, franchement, je suis juste heureux, ça faisait longtemps et ça fait du bien. ^^

Message édité le 08 septembre 2015 à 18:52:24 par Saurus_deinos
Pseudo supprimé
Pseudo supprimé 08 septembre 2015 à 19:07:44

Tant que l'humour n'est pas sanglant :o))

Saurus_deinos
Saurus_deinos
Niveau 10
08 septembre 2015 à 19:12:44

Le 08 septembre 2015 à 19:07:44 Marron a écrit :
Tant que l'humour n'est pas sanglant :o))

Contrairement à toi, c'est pas une histoire de périodes... :noel:

Pseudo supprimé
Pseudo supprimé 08 septembre 2015 à 21:01:43

Je regrette d'avoir dit ça :-(

SnackerWolf
SnackerWolf
Niveau 10
08 septembre 2015 à 21:28:17

Cette blague etait tellement de mauvais goût qu'il a généré un vide de deux heures, gj.

Message édité le 08 septembre 2015 à 21:28:31 par SnackerWolf
Fatalordi
Fatalordi
Niveau 34
08 septembre 2015 à 21:36:45

Le 08 septembre 2015 à 21:28:17 SnackerWolf a écrit :
Cette blague etait tellement de mauvais goût qu'il a généré un vide de deux heures, gj.

J'sais pas j'ai pas goûté perso. Chacun ses trucs ... :noel:

-Albatrion-
-Albatrion-
Niveau 22
08 septembre 2015 à 21:38:46

Stop les blagues de merde svp. On se fait chier sur ce blabla en ce moment

La vidéo du moment