La brûlure divise les dégâts physiques causés par 2 effectivement 
Et pour plus de détails :
-ce n'est pas une baisse de cran d'attaque (comme intimidation, par exemple), donc ce n'est pas relayable, et ça reste tant que la brûlure est là.
-la baisse d'attaque est annulée si le pokémon touché a le talent cran ou rage brûlure.