Et c'est sans parler de l'ajout des routes 19, 20, 21, 22 et 23.
En plus, NB2 ont su utiliser leur statut de suite pour apporter des modifications aux jeux. Ne serait-ce que du côté des personnages : ajout de nouveaux champions d'arènes, Tcheren devient champion, Bianca assistante.
Ou niveaux lieux : Volucité qui s'étend sur la route 4 ou les ruines du château de N qui sont accessibles depuis les coins reculés de la route Victoire.
C'est évident qu'une version XY2 serait mieux qu'une version Z.