En donnant un nom différent, on fait la distinction d'un groupe de la société qui ne demande que les mêmes droits que les autres.
Pourquoi seuls les hétéros auraient le droit de fonder une famille. Une famille n'oblige pas à avoir des enfants, c'est une entité liée par le mariage, elle est reconnu juridiquement et n'a pas les mêmes droit qu'un ménage.
Un couple homo pacsé c'est un ménage
Un couple hétéro marié c'est une famille.
La nuance fait que les mariés touchent les allocs, ont des régimes fiscaux et de succession plus avantageux...
Le même droit pour tout le monde.