Bon me voici.
Alors la stèle qu´il te manque c´est effectivement une des stèles qui se trouvent au nord, et qui s´allument aléatoirement. Donc comme dit, il faut attendre à côté de l´une d´elle qu´elle s´allume pour pouvoir l´activer ( après un combat où un éclair qui tombe à proximité par exemple).
Ensuite, pour trouver l´arme, t´as pas vraiment besoin de suivre le Fantôme Pampa, tu peux chercher directement la sorte de tour dans la partie sud, du côté droit. Tu y pries pour faire apparaître le coffre contenant l´arme.