Xiang, après beaucoup d´entraînement, était parvenue à déchiffrer le disque que lui avait donner War.
Sur le talisman de forme circulaire étaient gravées une multitude d´inscriptions que Xiang étudiaient régulièrement. Elle avait appris à en déchiffrer quelques unes...
Répartis vers les bords du cercle étaient des bosses, transclucides...
Sur son lit, assise en tailleur, Xiang étudiait une fois de plus l´instrument. C´est à ce moment, qu´une des cavités bossues ce mit à briller d´une lueur intense, Xiang en tomba presque de son lit!!
C´était la sphère brillante correspndait à une des inscriptions déjà déchiffrées par Xiang. Un message apparut soudai sur le dessus de la boule allumée. Xiang, surprise, attrapa rapidement un bloc-note et un stylo, et elle nota les symboles qui formaient des phrases, pour pouvoir ensuite les déchiffrer tranquillement.
A la fin du message, elle rangea soigneusement le disque dans l´étui de velours qu´elle avait cousu pour, puis mis celui-ci dans son sac. Elle descendit à la bibliothèque et retrouva le site internet sur lequel elle avait trouvé quelques lettres de cet alphabet inconnu qui lui avaient permis de décoder quelques phrases.