le mpeg4 est son second point fort
par contre la transmission semble être du usb ( pas d´externet) et la connectique du boitier et du disque dur semble être de l´ide (c´est pas le plus rapide, le sata est plus rapide)
tu vois ce que je vois, c´est donc enregistrer sur le disque dur puis éventuellement le connecter directement en interne sur l´ordinateur pour pouvoir travailler dessus genre coupure de pub...
( moi, j´ai un pc de 3 ans donc pas de sata en interne )