manuel A, tu diriges en fonction de la petite carte en bas
donc haut pour aller en haut, bas pour aller, et bien, en bas
manuel B, c´est en fonction de l´ecran, de ce que tu vois
donc c´est moins simple a controler, vu que la camera ( voila, en fonction de la camera je voulais dire) change tout le temps