Hé, j'ai dit qu'il n'était pas conscient de l'existence d'un second amant. Ce qui est différent que de dire qu'il ne savait pas qu'un amant existait, ou que le second homme n'en était pas un.
La théorie foireuse :
la femme apercoit son amant de l'autre coté de la rue et l'appelle (en hurlant parce qu'il est un peu sourd). 
Au même moment, le mari est en haut dans son appartement avec le troisième homme (un ami de la famille, n'importe qui, peu importe) qui, manque de bol, porte le même prénom que l'amant. (
) Mais lol ! Il est en haut dans son appartement, avec le troisième homme c'est pas faux, mais le reste c'est
^^
Le mari ne sait pas que l'amant existe, donc quand il entend sa femme l'appeler, il pense que l'appel est destiné au troisième gars (qui est en face de lui), s'imagine des cochoncetés et décide de lui régler son compte. Une fois que c'est fait, il le fourre dans le congélo et l'envoie valser sur le trottoir, écrasant le pauvre amant au passage et réduisant sa colonne vertébrale en bouillie.
Lol ! Le pire c'est que tu as totalement le principe, mais c'est le contraire
(donc
)